NeedTranslate
Перевод "maintenance engineer" на русский
Произношение maintenance engineer (мэйнтенонс энджинио) :
mˈeɪntənəns ˌɛndʒɪnˈiə
мэйнтенонс энджинио транскрипция – 4 результата перевода
I think Julian's right.
Odo tells me that a Bajoran maintenance engineer has been missing ever since the Dominion fleet arrived
And if that was our changeling he's either gone or assumed a new identity.
Полагаю, Джулиан прав.
Одо говорил мне, что баджорский инженер по обслуживанию пропал сразу по прибытию флота Доминиона в Альфа квадрант.
Если это был наш меняющийся, он либо ушел, либо сменил маскировку.
Скопировать
And the problem is that people look at it as just a pay check.
They don't realize that, as Maintenance Engineer, you are playing an important part in these kids' lives
And I can't tell you how wonderful it is to find someone as enthusiastic as you are, Mr Burrard.
И проблема в том, что люди смотрят на это, только как на способ заработать.
Они не понимают, что инженер технического обслуживания, играет важную роль в жизни этих детей.
И я скажу Вам, как замечательно, что нашёлся такой энтузиаст как Вы, мистер Бюрард.
Скопировать
I have to go to work.
Edward Johnson, maintenance engineer.
Clearance level one, 84.356 kgs.
Мне пора на работу.
Эдвард Джонсон, инженер технической службы.
Уровень допуска 1. 84,356 кг.
Скопировать
- their own capability. - Absolutely.
happened at Natanz must have driven the engineers crazy, because the worst thing that can happen to a maintenance
So they must have been analyzing themselves to death.
- Абсолютно.
Ланье: Однозначно можно заключить, что произошедшее в Нетензе должно было свести инженеров с ума, потому что худшее, что может произойти с инженером поддержки - это отсутствие возможности понять, истинную причину конкретной тревоги.
И они должно быть анализировали себя до смерти.
Скопировать
